Tòa Hàn Quốc lần đầu tiên công nhận quyền của cặp đôi đồng tính
Trong một phán quyết mang tính bước ngoặt, Tòa Thượng thẩm Seoul nói rằng một công ty bảo hiểm y tế của chính phủ đã nợ tiền bảo hiểm cho người phối ngẫu của một khách hàng sau khi công ty thu lại khoản tiền do phát hiện ra cặp đôi này là người đồng tính.
Tác giả, Joel Guinto từ Singapore và Damin Jung từ Seoul
Vai trò, BBC News
21 tháng 2 2023
Hai người đàn ông từng tổ chức hôn lễ vào năm 2019 nhưng hôn nhân đồng giới không được công nhận ở Hàn Quốc.
Các nhà hoạt động nói phán quyết này là một bước tiến nhảy vọt cho quyền LGBT ở Hàn Quốc.
Tuy nhiên, vụ việc sẽ được kháng cáo lên Tòa án Tối cao.
Nguyên đơn, So Seong-wook cho biết anh hoan nghênh phán quyết và "sự công nhận một quyền rất rõ ràng vốn chưa được đưa ra".
Năm 2021, anh đã kiện Dịch vụ Bảo hiểm Y tế Quốc gia (NHIS) sau khi bị từ chối bảo hiểm cho bạn đời của mình, Kim Yongmin.
Ban đầu, cặp đôi đã được cấp bảo hiểm, nhưng sau bị rút lại vì NHIS cho biết họ đã mắc sai lầm khi cấp bảo hiểm cho một cặp đồng giới.
Ca ngợi phán quyết, So nói tòa án đã coi "nguyên tắc bình đẳng là một vấn đề quan trọng".
"Tôi nghĩ nó có ý nghĩa rất lớn đối với những người LGBTQ từng ở trong hoàn cảnh bị phân biệt đối xử, những người ủng hộ họ và tất cả những người bị phân biệt đối xử," anh nói với BBC.
Tòa Thượng thẩm Seoul đã bác bỏ phán quyết của tòa án cấp dưới. Tòa xác định phạm vi bảo hiểm của người phối ngẫu theo NHIS được mở rộng cho không chỉ các gia đình được định nghĩa trong luật.
Tòa cũng xác định rằng việc từ chối những lợi ích như vậy của các cặp đồng giới là hành vi phân biệt đối xử.
"Mọi người đều có thể là thiểu số theo một cách nào đó. Thuộc về thiểu số là khác biệt với đa số và bản thân điều đó không thể bị coi là sai trái," phán quyết của tòa án nói.
"Trong một xã hội bị chi phối bởi nguyên tắc đa số, nhận thức về quyền của nhóm thiểu số và nỗ lực bảo vệ họ là điều cần thiết."
Một báo cáo của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền ra hồi năm ngoái cho thấy sự phân biệt đối xử với người LGBT trong xã hội Hàn Quốc vẫn còn "phổ biến".
Các cặp đôi đồng giới - không được công nhận là có tình trạng hôn nhân hợp pháp - thường bị chính phủ loại trừ khỏi các khoản trợ cấp cho các cặp vợ chồng mới cưới.
Sau phán quyết của tòa án hôm thứ Ba, Tổ chức Ân xá Quốc tế ra thông cáo: "Vẫn còn một chặng đường dài để chấm dứt sự phân biệt đối xử với cộng đồng LGBTI, nhưng phán quyết này đem đến hy vọng rằng định kiến sẽ có thể được vượt qua."