Thượng Hải phong tỏa: Người treo cổ, người nhảy lầu, người mắng chửi ĐCSTQ

Nhân viên chống dịch đánh người xuất hiện ở Thượng Hải. (Nguồn ảnh: Ảnh chụp màn hình video)

Ngày 7/4, Ủy ban Y tế Quốc gia Trung Quốc thông báo rằng cả nước có thêm 1.323 ca nhiễm mới có triệu chứng trong ngày 6/4, trong đó có 1.284 ca nhiễm tại bản địa; 21.784 ca nhiễm mới không có triệu chứng, trong đó 21.771 ca tại bản địa.

Theo dữ liệu chính thức, từ ngày 22/3 đến ngày 6/4, chỉ trong 15 ngày, Thượng Hải đã có tổng số ca nhiễm lên đến 106.588 ca.

Trước tình hình dịch bệnh tiếp tục gia tăng, Phó Thủ tướng Trung Quốc Tôn Xuân Lan, người đã đến Thượng Hải để chỉ đạo công tác phòng chống dịch, một lần nữa nhấn mạnh rằng tình hình phòng chống dịch của Thượng Hải là “ nghiêm trọng và phức tạp “. Bà yêu cầu phải đẩy nhanh hơn nữa việc xây dựng các bệnh container, các điểm cách ly tập trung, làm tốt công tác khám chữa bệnh để đảm bảo các chức năng cốt lõi của thành phố hoạt động bình thường.

Tuy nhiên, nhiều phương tiện truyền thông nước ngoài nhắc nhở rằng các số liệu chính thức do ĐCSTQ công bố chỉ có thể được sử dụng làm tham khảo, và tình hình thực tế có thể nghiêm trọng hơn. Ngoại giới không thể nắm bắt được tình hình thực tế của dịch bệnh ở Trung Quốc.

Người dân Thượng Hải khốn đốn vì chính sách chống dịch, có người treo cổ, có người nhảy lầu, có người mắng chửi ĐCSTQ

Cùng với tình hình dịch bệnh tại Thượng Hải liên tiếp lan rộng, kể từ ngày 28/3, chính quyền thành phố này đã thực hiện phân khu vực để phong tỏa kiểm soát dịch, lấy sông Hoàng Phố làm ranh giới. Đến nửa đêm ngày 30/3, chính quyền lại đột ngột thay đổi bằng cách áp dụng “ quản lý tĩnh toàn khu vực”. Quyết định đột ngột khiến nhiều cư dân trở tay không kịp, thậm chí không kịp mua đồ ăn. Các biện pháp chống dịch cấp tiến của chính quyền đã gây ra nhiều sự oán thán trong dân chúng, thậm chí có người dân còn hô lớn “ Đả đảo ĐCSTQ! ”

“quản lý tĩnh toàn khu vực

“Anh có biết không, anh nói cho tôi, siêu thị không mở cửa, tôi mua đồ kiểu gì? Mua gì ăn, ăn gì uống gì? Anh bức ép chết người đấy! Tôi ở quận Phổ Đà, tôi ở Phổ Đà, chứng minh thư của tôi ở Từ Hội, tôi ở quận Từ Hội, bố mẹ tôi đã bị các anh phong tỏa trong 2 tháng, 2 tháng nay họ sống như thế nào? Bà ngoại tôi ở một mình không có ai chăm sóc, anh phong tỏa chúng tôi ở đây, bà tôi ăn gì, uống gì để sống đây? Chính quyền Thượng Hải có phải là người không? Bức ép người dân đến nỗi họ nổi dậy! Tôi không thể sống được nữa!”

— Nini艾番妮USA- Fata morgana🇺🇸🇭🇰🎗️✋👍 (@USABelAir2021) April 7, 2022

Một video khác cho thấy một số công dân Thượng Hải đứng trước cổng khu cộng đồng bị phong tỏa, họ cho biết: “Chúng tôi không có gì ăn, không có gì uống”, “Chúng tôi muốn uống nước! Tôi muốn ăn!”; “Tất cả các người (chính quyền) đều đang nói dối!”

“Chúng tôi đã không ăn trong 2 ngày, có người tốt bụng nào có thể giúp chúng tôi? Giúp chúng tôi làm chút việc?”, “Chúng tôi đang chết đói! Chúng tôi đang chết đói!”

上海疫情防控封城还是军管？数千确诊病例被遗弃在学校里自生自灭无人管！ pic.twitter.com/t50hHBbyvJ

— 微蓝 (@NinaBallerina85) April 6, 2022

(Nội dung tweet: Phòng chống dịch của Thượng Hải là phong tỏa hay kiểm soát quân sự? Hàng ngàn người nhiễm bệnh bị bỏ rơi trong trường học để họ tự sinh tự diệt không có ai quản.)

Shanghai, China. What ppl screaming in this video is: Starving! Starving! I am starving!The logo printed on those “Big White” shows SongJiang District Police Department, from Shanghai. #shanghai #上海疫情 #lockdown #TheGreatTranslationMovement #大翻译运动 pic.twitter.com/bQBOtYVb51

— NoMoreLies (@NoMoreLiesCCP) April 6, 2022

Một cư dân mạng khác chia sẻ video một người đàn ông không hài lòng với chính sách nên đã tranh chấp với nhân viên phòng chống dịch, trong quá trình này, công dân tức giận hét lên: “Đả đảo Đảng cộng sản!”, “Đả đảo ĐCSTQ!”.

— Nini艾番妮USA- Fata morgana🇺🇸🇭🇰🎗️✋👍 (@USABelAir2021) April 1, 2022

“Có lẽ ông cụ bị bức đến phát điên, cũng có lẽ là không có gì ăn, có lẽ là không còn hy vọng. Dùng video để ghi lại tội ác của ĐCSTQ, để luôn ghi nhớ rằng ĐCSTQ là căn nguyên của mọi thảm họa!”

— 文扬四海 2 🇺🇦 🇹🇼 (@sihaixiongdi) April 7, 2022

Ngoài ra còn có các video cho thấy, dưới sự kiểm soát cực đoan của chính quyền, có công dân Thượng Hải đã chọn nhảy lầu tự sát để kháng nghị. Về việc này, chính quyền chưa đưa ra hồi đáp, nhưng hiện tại họ đã tiến hành một loạt hoạt động tự quay video để tuyên truyền, khi có người dân vạch trần sự dối trá của ĐCSTQ, thì bị người mặc quần áo bảo hộ trắng đánh một trận.

上海人又跳楼了，疫情的发生这些事是否能让那些人反思，打破抱有的幻想！拿你们不当人都是些什么人？😂 pic.twitter.com/tztWjrWTAk

— 吴文行wenxingwu (@wuwenhang) April 6, 2022

(Nội dung tweet: Người Thượng Hải lại nhảy lầu, những việc này xảy ra trong thời gian dịch bùng phát ở Thượng Hải, liệu có khiến những người kia suy nghĩ lại không, phá vỡ ảo tưởng! Những kẻ coi các bạn không phải là người đều là những kẻ như thế nào?)

— For HK（温哥华扬帆农场） (@tommyinvan) April 7, 2022

(Nội dung tweet: Đây là ĐCSTQ, cực kỳ đê hèn và vô liêm sỉ, họ lại bắt đầu tuyên truyền năng lượng tích cực mà không biết xấu hổ, Thượng Hải cố lên, người dân không có đồ sắp chết đói rồi, mà bọn họ còn muốn lừa gạt mọi người. ‘Ngũ mao’, ‘tiểu phấn hồng’ các người chỉ luôn miệng yêu đảng.)

— Mississippi (@kisslou2018) April 1, 2022

(Nội dung tweet: Năng lượng tiêu cực mỗi ngày ở Thượng Hải, quần chúng chỉ ra vấn đề sắp đặt quay phim thì bị tay đấm chân đá.)

上海，大白随便打人就是防疫？ pic.twitter.com/TN8txaKgXf

— 谢万军 2.0 (@xie_wanjun) April 6, 2022

(Nội dung tweet: Thượng Hải, nhân viên mặc quần áo bảo hộ màu trắng tùy tiện đánh người chính là đang phòng dịch?)

Lê Tiểu Quỳ, Vision Times

Thượng Hải: Nhiều người dân bị nhân viên phòng chống dịch đánh đập Nhiều video trên mạng cho thấy, các nhân viên chống dịch mặc đồ bảo hộ màu trắng tại Thượng Hải liên tiếp đánh người...